30日コースへ戻る

Day 18

Don't Exhaust Yourself Chasing After Perfection.

0%
聞く
音読
写す
訳す
記憶

Mode 1

英文の発音を聞く

初めは音声を聞きながら英文を目で追いましょう。その後に音声に続けて発音練習しましょう。

You know, perfection is like a mirage. It seems real from a distance, but the closer you get, the more it moves away. It's like climbing a mountain and thinking you've reached the peak, only to find there's yet another peak hiding behind it. The beauty lies in the climb itself, the process of discovering new views, overcoming challenges, and becoming stronger with each step. That's what improvement is all about. It's not about reaching a point of perfection, but about growing, evolving, and getting better each day. So, don't exhaust yourself chasing after perfection; instead aim for improvement. Try to constantly improve by a tiny little bit every day. Get in the habit of asking yourself, "How could I do it a little better this time?" Keep climbing, keep discovering, and keep pushing your limits. That's where real satisfaction and progress are.

完璧さは蜃気楼に似ています。遠くからだと本物のように見えても、近づくと遠ざかっていきます。山頂に着いたら、その背後にまた別の山頂が見えるようなものです。美しさは、山を登ること、つまり、新しい景色を見つけ、困難を克服して一歩一歩強くなるプロセスにあります。これが進歩です。進歩とは、完璧になるよりも、日々成長し、 より良くなることなのです。完璧になろうとして疲れ果てるのではなく、進歩を目指しましょう。毎日、少しでも向上するよう努力し、「どうすればもっとうまくできるか?」を常に考えるのです。登り続け、発見し続け、限界を押し広げ続ける。真の満足感と前進はそこにあります。